Cyclades ENG

Игровой раунд проходит в три этапа. Сначала игроки получают доход – по одной монете за каждый рог изобилия на островах или участках моря под их контролем. Затем они делают ставки на богов. В базовой игре «Киклады» представлено четыре планшета богов, расположение которых меняется на протяжении партии, и один статичный бог – Аполлон, изображенный непосредственно на поле, в нижней части области подношения. Перед каждым раундом планшеты перемешиваются и выкладываются в случайном порядке.Игроки поочередно выставляют свои маркеры подношений на ячейки, определяющие стоимость богов. Если следующий игрок желает перебить ставку, он может выставить свой маркер на трек того же бога, выбрав ячейку с большей стоимостью. Игрок, чью ставку перебили, тут же выбирает другого бога и переставляет свой маркер на его трек. При этом он смещает с трека маркер соперника, если ставит больше. Так будет происходить, пока все не угомонятся, выбрав по одному богу. Всё упирается в деньги – они нужны не только для ставок, но и для дополнительных действий, предоставляемых богами.Аполлон является исключением – ставка на него бесплатная. Аполлона могут выбрать несколько игроков, их маркеры не смещаются, а выстраиваются по порядку. Все они получат монеты, но только первый в очереди – маркер рога изобилия, который можно разместить на любом острове. ДЕЙСТВИЯ БОГОВБоги активируются сверху вниз. Первым ходит игрок, выбравший верхнего бога, а последним – тот, кто последним поставил на Аполлона. В свой ход игрок может купить одну или несколько карт мифических существ из соответствующего ряда и сразу разыграть их (Перед началом следующего раунда в ряд добавляются новые карты, а старые карты сдвигаются).Посейдон позволяет бесплатно нанять одну флотилию. Можно нанять дополнительные корабли, но они стоят денег. То же самое делают другие боги, только Арес специализируется на сухопутных отрядах, Зевс – на жрецах, а Афина – на философах. Жрецы снижают стоимость подношения, а философы, если игрок соберет четыре карты, позволяют построить метрополию. Также Посейдон дает возможность построить порт, защищающий корабли в морском сражении, Арес – крепость для защиты отрядов, Зевс – храм, позволяющий приобретать мифических существ дешевле, а Афина – университет.Все маневры осуществляются Посейдоном и Аресом за одну дополнительную монету. Посейдон перемещает корабли, а Арес – перебрасывает армии на другие острова, если они соединены непрерывной цепочкой кораблей. Когда на одном участке моря оказываются корабли противников или на одном острове – вражеские армии, начинается бой. Игроки бросают кубики. К выпавшим значениям они приплюсовывают число своих юнитов. Крепости и порты дают по одному дополнительному очку. Игрок с меньшим суммарным значением теряет одного юнита. Кубики бросаются до полного уничтожения одной из сторон или отступления противника. ПОБЕДА В ИГРЕЕсли у игрока есть крепость, порт, храм и университет, он сбрасывает данные жетоны и создает метрополию. Также он создает метрополию, сбросив карты четырех философов. Можно попытаться отвоевать чужие метрополии. В общем, есть разные способы. Игрок, который контролирует две метрополии, сразу становится победителем.